Возможен ли перевод Корана
Каким же условиям должен соответствовать тот, кто переводит на другой язык или составляет толкования (тафсир) Корана?
Прежде чем перечислить эти условия, скажем несколько слов о том, что не разрешается делать буквальный, дословный перевод Корана. Для...
Уразага ничек әзерләнергә? (Хәзрәт киңәшләре һәм дога)
Мөселманнарның иң изге ае – Рамазан ае башланырга санаулы гына көннәр калып бара. Быел ул, 23 мартта башланып, 20 апрельгә кадәр дәвам итәчәк. 22 март көнне мәчетләрдә беренче тәравих намазы укылачак. Рамазан...
Совет улемов ДУМ РТ: «Мусульманам республики следует придерживаться фетв, изданных в Татарстане»
Как лучшие шариатские специалисты определяют жизнь уммы в РТ, сколько фетв вынесло ДУМ РТ в 2020-м и когда появится халяльная ипотека
«Совещательный орган, состоящий из высококвалифицированных мусульманских специалистов», — так характеризует структуру совета улемов ДУМ...
Единственный в Татарстане знаток всех 10-ти кыраатов Куръана — в гостях цикла онлайн-бесед «Знакомство...
Сегодня, в 20-ый день месяца Шавваль (12 июня), в 11:00 прямом эфире Центра подготовки хафизов Куръана им.Усмана ибн Аффана Казанского исламского университета на странице @sentrkhafizovkazan в Инстаграм продолжится цикл публичных онлайн-бесед «Знакомство с хафизом». Гостем...
Исламский взгляд на операцию Анджелины Джоли
Знаменитая голливудская актриса Анджелина Джоли перенесла операцию — мастэктомию (удаление молочной железы), чтобы предотвратить риск развития рака груди. Об этом она написала в New York Times.
По словам актрисы, она решила написать о перенесенной операции,...
Миградж отмечают мусульмане
В ночь с 5 на 6 июня мусульмане отмечают Миградж - праздник в ознаменование чудесного путешествия пророка Мухаммеда из Мекки в Иерусалим и его вознесения на седьмое небо к престолу Аллаха. Пост в Миградж...
Середина Рамадана – прощение
Месяц Рамадан является временем спокойствия и прощения. Посланник Аллаха (салляллаху алейхи ва саллям) сказал: «Начало Рамадана – милость, середина – прощение, а конец – избавление от огня ада».
Мы вступили...
Заучиваем суру “Ан-Нас” в Рамадан (транскрипция+перевод)
Сегодня мы продолжим нашу постоянную рубрику и разберем последнюю, 114 суру Корана «Ан-Нас» («Люди»), которая идет после суры «Аль-Фаляк» («Заря»).
Имам Абу Давуд и имам Насаи передают от...
Рустам Батыр: «COVID-19 требует от нас новой этики дистанцированного человека»
Как быть, если в условиях пандемии заповеди религии перестают быть моральными?
Перепрошивка мира идет полным ходом, констатирует известный мусульманский и общественный деятель Рустам Батыр. Онлайн активно теснит офлайн, и данные изменения касаются...
Этика взгляда
Этика взгляда – одна из тех вещей, в которой все мы нуждаемся, в первую очередь я. Взгляд – это дверь от сердца: когда она открыта в ненужное время и для ненужных вещей, сердце поражается...
Китайские ученые доказали физическую пользу поста
О пользе поста для души и тела человека говорится много, особенно активно эта тема обсуждается в дни священного месяца рамадан. Теперь китайские ученые доказали, что голодание улучшает микрофлору кишечника и существенно продлевает жизнь.
К такому...
Научные феномены Корана: УЧАСТОК МОЗГА, НАПРАВЛЯЮЩИЙ НАШИ ДЕЙСТВИЯ
Но нет, если он не прекратит (все это), поистине, Мы схватим и потянем его за волосы чела, его грешного и лживого чела (Сура “Сгусток”, 96:15-16)
Этот аят Корана также содержит в себе весьма примечательный факт....
Будь полезен для людей – и ты преуспеешь!
Все люди – дети Адама, одна семья. Дружба, любовь и стремление сохранить мир предписано мусульманам. Ислам – религия мира и созидания. Ислам призывает к установлению любви и согласия между собой. А достичь этого невозможно,...
100-летний мусульманин удостоен ордена Британской империи
100-летний мусульманин был удостоен ордена Британской империи за свой вклад в борьбу с пандемией коронавируса.
Отметивший вековой юбилей мусульманин вдохновился примером своего ровесника Тома Мура, который привлек...
Коран. Перевод смыслов. Скачать
146_kuranperevod
Коран перевод смыслов
Всевышний Аллах сказал:
«Не измышлен этот Коран, а ниспослан Аллахом как подтверждение до него и в разъяснение Писания, в коем нет сомнения, Господом миров.» (Йунус, 37)
Пророк (да благословит его Аллах и...