Домой Жизнь татар «У нас есть такое – боязнь показать то, что некрасиво»: на «России-1» премьера «Зулейхи»

«У нас есть такое – боязнь показать то, что некрасиво»: на «России-1» премьера «Зулейхи»

1
«У нас есть такое – боязнь показать то, что некрасиво»: на «России-1» премьера «Зулейхи»

8-серийный фильм по роману Гузель Яхиной с Чулпан Хаматовой, снятый при участии Татарстана, будут показывать четыре вечера подряд

Сегодня в 21:00 на канале «Россия-1» продемонстрируют два первых эпизода сериала «Зулейха открывает глаза», который стал едва ли не самой ожидаемой премьерой нынешнего телесезона. Для жителей Казани и Татарстана это будет еще и возможность увидеть на экране знакомые пейзажи — как известно, картина с большим количеством отечественных кинозвезд частично снималась и в нашей республике. О том, не станет ли «Зулейха» заложницей эффекта завышенных ожиданий, и не только — в материале «БИЗНЕС Online».

Сериал «Зулейха открывает глаза» был снят за 67 смен, 70-100 сотрудников ежедневно работали на съёмочной площадке, 200 артистов массовых сцен задействованы во время эпизода посадки на баржу, 500 кубометров дерева ушло на строительство поселкаСериал «Зулейха открывает глаза» был снят за 67 смен, 70-100 сотрудников ежедневно работали на съёмочной площадке, 200 артистов массовых сцен задействованы во время эпизода посадки на баржу, 500 кубометров дерева ушло на строительство поселка

«КАК ВЫЯСНИЛОСЬ, МЫ С ГУЗЕЛЬ УЧИЛИСЬ В ОДНОЙ ШКОЛЕ № 4»

Сегодня на телеканале «Россия 1» начнется показ 8-серийного телевизионного фильма «Зулейха открывает глаза», каждый вечер будут демонстрировать по два эпизода, так что в четверг (16 апреля) премьера уже завершится. Пожалуй, это самый долгожданный сериал на отечественном TV за последнее время. Что касается Татарстана, то это совершенно точно. Напомним, что республика активно поучаствовала в создании экранизации нашумевшего романа Гузель Яхиной, «Ак Барс Банк» стал одним из партнеров проекта, а сами съемки проходили, в том числе, и на нескольких локациях в республике. Многие помнят, как в поле для сражений времен Гражданской войны превратилась даже улица Кремлевская в Казани. Хотя самой впечатляющей съемочной площадкой в РТ стал выстроенный с нуля в Лаишевском районе киногород, который посетили, кажется, все татарстанские VIРы, включая Рустама Минниханова. Это поселок Семрук, который по сюжету возводили ссыльные, авторы сериала подчеркивают, что в книге Яхиной нет описания поселка и подсказок, как именно он должен выглядеть, поэтому художники-постановщики сами создавали этот мир. Кроме того, в саундтреке «Зулейхи» присутствуют имена Эльмира НизамоваЭльмиры КалимуллинойДины Гариповой, а в небольших эпизодических ролях здесь играют и известные татарстанские актеры.

Многие помнят, как в поле для сражений времен Гражданской войны превратилась даже улица Кремлевская в КазаниМногие помнят, как в поле для сражений времен Гражданской войны превратилась даже улица Кремлевская в Казани

Интересно, что следить за созданием фильма в Татарстане начали, кажется, еще даже до его запуска в производство. Вообще, если в поиске «БИЗНЕС Online» ввести «Зулейха открывает глаза», то вам будет предложено изучить более 200 статей и новостей, так или иначе, связанных с одноименным романом и сериалом, вряд ли хоть какое-то другое культурное произведение за последние годы вызвало такой живой и неподдельный интерес. Думается, что даже общую сюжетную канву книги Яхиной могут пересказать многие, кто ее не читал. Забитая женщина из татарской деревни середины XX века, мучаемая свекровью, познает все «прелести» ГУЛАГа, находит себя, а также свое счастье с человеком, который мог стать ее палачом.

Роман «Зулейха открывает глаза» стал одним из главных книжных событий страны в 2015 году, а уже в мае 2016-го Яхина и актриса Чулпан Хаматова обсуждали его перипетии в рамках проекта «Открытая библиотека». Уже тогда стало известно про потенциальную экранизацию и возможное участие в ней Хаматовой. А еще знаменитая артистка произнесла там фразу, которую ей запомнили многие недоброжелатели: «Моя учительница татарского языка была очень похожа на Гитлера». Хотя она имела в виду лишь то, что в советской школе не сильно заботились над тем, чтобы прививать любовь к родному языку. «Телеканал „Россия“ купил права на экранизацию романа Гузель Яхиной „Зулейха открывает глаза“, — рассказывала Хаматова в интервью „БИЗНЕС Online“ осенью все того же 2016-го. — Как выяснилось, мы с Гузель учились в одной школе № 4 (Казани — прим. ред.). Она на несколько лет младше. Это, конечно, было изумительным открытием. И если этот проект состоится, то город предложил свою помощь в проведении съемок в Казани». В результате все так и получилось. И, очевидно, что одна из самых известных российских актрис, исполнившая в итоге главную роль, стала локомотивом проекта.

В итоге под крылом режиссера-постановщика Егора Анашкина (сериалы «Кровавая барыня», «Деньги») собрался абсолютно звездный актерский ансамбль, помимо Хаматовой — это Сергей МаковецкийРоза ХайруллинаЮлия ПересильдРоман МадяновАлександр Баширов и т. д.

Как выяснилось, мы с Гузель учились в одной школе № 4 (Казани — прим. ред.). Она на несколько лет младше. Это, конечно, было изумительным открытием»Чулпан Хаматова: «Как выяснилось, мы с Гузель учились в одной школе № 4 (Казани — прим. ред.). Она на несколько лет младше. Это, конечно, было изумительным открытием»

«ОЖИДАНИЯ ХОРОШИЕ, ПРОГНОЗИРУЮ НЕПЛОХИЕ РЕЙТИНГИ И ОТЗЫВЫ»

Сериал «Зулейха открывает глаза» был снят за 67 смен, 70-100 сотрудников ежедневно работали на съёмочной площадке, 200 артистов массовых сцен задействованы во время эпизода посадки на баржу, 500 кубометров дерева ушло на строительство поселка площадью 6 тысяч кв. метров, строительство велось 3 месяца. География съемок также выглядит впечатляюще: Архангельск–Исаково–Казань–Кукмор–Лаишево–Пермь–Чистополь–Щербинка–Москва–Ярославль. Обо всем об этом рапортует официальный пресс-релиз ВГТРК.

Но станет ли многосерийный фильм действительно большим культурным событием? Не окажется ли заложником эффекта завышенных ожиданий? Все-таки в последние годы в сериалы стали приходить серьезные режиссеры — от «Оттепели» Валерия Тодоровского до нашумевшего буквально в последние дни «Колл-центра» Наташи Меркуловой и Алексея Чупова. Поэтому сегодняшнюю отечественную сериальную аудиторию еще предстоит удивить.

В марте в столице должна была состояться премьера сериала в кинотеатре «Октябрь», но из-за коронавируса ее отменили, заменив на онлайн-конференцию с создателями картины, кроме того, желающие могли получить ссылку, по которой посмотреть 3 и 4 серию «Зулейхи». Откровенно говоря, ответов на поставленные вопросы увиденное не дало, многим это показалось вполне себе привычным сериальным продуктом. Но выводы делать рано.

Самой впечатляющей съемочной площадкой в РТ стал выстроенный с нуля в Лаишевском районе киногород, который посетили, кажется, все татарстанские VIРы, включая Рустама Минниханова. Это поселок СемрукСамой впечатляющей съемочной площадкой в РТ стал выстроенный с нуля в Лаишевском районе киногород, который посетили, кажется, все татарстанские VIРы, включая Рустама Минниханова. Это поселок Семрук

«Очень жалко, что премьера не состоялась, мы ее, если помните, планировали провести в Москве 20 марта, — рассказала „БИЗНЕС Online“ министр культуры РТ Ирада Аюпова. — Это должен был быть расширенный состав, с участием актеров и тех, кто трудился над музыкой к фильму. Так как помимо наших актеров в сериале, задействованы и наши музыкальные исполнители — композитор Эльмир Низамов с девочками —  Эльмирой Калимуллиной и Диной Гариповой». Аюпова считает, что сам роман «Зулейха открывает глаза» — важное произведение: «Не первый раз говорю — это повествование о том, как судьба страны, как объективные обстоятельства могут повлиять на жизнь простого человека. Сегодня этот сериал более чем актуален. Мы все с вами видим, насколько мы уязвимы перед внешними факторами». 

А вот руководитель дирекции «Время кино» Альбина Нафигова, помогавшая авторам «Зулейхи» с организацией съемок в Татарстане, уверена в успехе: «Ожидания хорошие, прогнозирую неплохие рейтинги и отзывы. Холивар (спор приверженцев соперничающих идеологий, парадигм и брендов — прим. ред.) наследство от книги будет небольшой, но сериал сделан на хорошей истории, прекрасном кастинге и наших локациях».

Альбина Нафигова: «Сейчас сбыт в широкоэкранном формате быстро не выкарабкается, поэтому сериал — это самое то, в нынешних условиях»Альбина Нафигова: «Сейчас сбыт в широкоэкранном формате быстро не выкарабкается, поэтому сериал — это самое то, в нынешних условиях»

Также Нафигова напомнила нашему корреспонденту, что этот проект, который показал, как в республике хорошо и удобно снимать кино, привел за собой и другие. «Я еще тогда  говорила, что так и будет. Сейчас снимают про КАМАЗ, про Девятаева — на индустриальном уровне, не на коленках. До пандемии еще пара проектов могла зайти, начались даже предпродакшеновские движения. Но пока в кино стоп-кран. Это понятно. Сейчас сбыт в широкоэкранном формате быстро не выкарабкается, поэтому сериал — это самое то, в нынешних условиях. Жду, что рибейты (система, при которой, регион, на территории которой снят фильм, возвращает продюсерам часть потраченных на съемки денег при условии выполнения определенных условий — прим. ред.) запустятся, наконец. Они одинаково полезны для сериальной индустрии. И сериалы, имея вирусную историю распространения и миллионный охват, способны обеспечивать наших спецов зарплатой, опытом и т. д. Рибейты позволят это все упорядочивать и систематизировать», — уверена шеф «Времени кино».

Вот и сейчас, говорит Нафигова, в працм-тайм на «России 1» профессионалы смогут оценить наши прекрасные локации и административные возможности региона принимать столичные проекты. «А, еще жду, что Семрук станет местом экскурсий, сейчас это хаотично, а можно бы как-то организовать и включить в маршруты. И место красивое, и повод есть. А пока из Казани в Лаишево едешь, можно всю историю кино республики рассказать.Кстати, одним из собственных фильмов Татарстана в эпоху становления кино был фильм об автопробеге по Лаишевскому тракту», — резюмирует наш собеседник.

«ГАЯЗ ИСХАКИ ПО СРАВНЕНИЮ С ЯХИНОЙ — ВОТ ЭТО МИРОВОГО УРОВНЯ ПИСАТЕЛЬ»

Многие помнят те горячие споры вокруг романа Яхиной, который в момент его появления восприняли в штыки некоторые представители татарской творческой интеллигенции. Дескать, и татарский быт там подан не в должном виде, и, вообще, национальная культура подана, как что-то дремучее и отжившее. А кто-то и вовсе усомнился в том, кто является автором книги. Впрочем, все это не помешало роман «Зулейха открывает глаза» довольно быстро перевести на татарский язык.

Вот и сейчас мы поинтересовались у казанских литераторов и артистов: будут ли они смотреть новый многосерийный фильм по TV?

Данил Салихов — председатель Союза писателей РТ:

— Не знаю, буду ли смотреть, но хочется, если каких других дел не будет, обязательно посмотрю. Хочется сравнить с книгой, но иногда произведение бывает интереснее, чем кино, некоторые фильмы вообще отличаются от оригинала. Роман «Зулейха открывает глаза» породил очень много споров вокруг себя, но ведь каждое произведение должно создавать у читателя разное впечатление. Автор высказывает свое мнение, которое разные люди воспринимают по-своему. В книге должна быть заложен спор, без этого она неинтересна.

 Искандер Хайруллин — народный артист РТ, актер театра им. Камала:

— Я собираюсь смотреть, играл там один эпизод. О книге я всегда хорошо отзывался, все придирки, которые звучали, они какие-то неуместные, совершенно необоснованные, надуманные. Ну, конечно, все, наверное, лебеди белые. А «Татар хатыны ниләр күрми» Галимджана Ибрагимова возьмите, там что не о татарской женщине идет речь? Причем это говорят люди, которые прекрасно знают литературу. У нас есть такое, боязнь показать то, что некрасиво, у нас раз бабушка, то ее надо показать всю в белом.

Миляуша Шайхутдинова — заслуженная артистка РТ, актриса театра им. Камала:

— Я могу посмотреть, если зацепит меня что-то, если там будет какое-то интересное решение. А также, если вдруг у меня будет свободное время. Я вот сейчас смотрю онлайн-спектакли в свободном доступе  в хорошем качестве: «Гоголь-центр», театр им. Вахтангова, БДТ. Книги читаю, есть чем заняться. Я считаю, что «Зулейха открывает глаза» — это был изначально придуманный проект, этой точки зрения и придерживаюсь. Но для чего он был придуман.Гузель Яхина — автор, а даже ее родителя, живя в Казани, не знают татарского театра, не знают татарских актеров. Не думаю, что это мировой бестселлер. Гаяз Исхаки по сравнению с Яхиной — вот это мирового уровня писатель.

Мансур Гилязов — драматург:

— Я фильм смотреть буду, обязательно, причем с большим интересом. Гузель Яхина в одном интервью сказала, что большая проблема в том, что татарские женщины имеют стыд. И идея романа в том, что стыд мешает им быть свободными, и татарские женщины должны лишиться стыда. Я считаю, что это ужасная мысль. Не только женщины, мужчины должны иметь стыд. Стыд — это совесть, это порядочность, это иман. Роман «Зулейха открывает глаза» — одно из самых безнравственных произведений, которые я читал вообще. Я вообще не понимаю, почему роман такой популярный. А еще там безобразное изображение татарского быта, татарского народа. Да, «Зулейха» написана хорошо, читается легко, но в плане идеи, в плане нравственности… Как можно полюбить мужчину, который убил твоего мужа, я этого не понимаю.

Айрат НигматуллинЭльвира СамигуллинаАльфред Мухаметрахимов
Фото: «БИЗНЕС Online»

business-gazeta

1 КОММЕНТАРИЙ

  1. “ЗУЛЕЙХА” – СЕРИАЛ-ПРОПАГАНДА ПРОТИВ ТАТАР
    Этот сериал, созданный кинокомпанией “Русское” – являет собой пропагандисткий ход, направленный против татарского народа. Во-первых теперь в поисковиках, при наборе слова “Зулейха” появляются ссылки именно на этот сериал, а не на фильм “Золейха”, рассказывающий о бесчеловечных издевательствах над татарским народом во времена насильственного крещения. Во вторых сам сериал имеет в подтексте такие аспекты, которые призваны отвратить людей от татарского уклада. Описан ужасный быт татарской семьи Зулейхи: изнурение от напряжённой работы, прислуживание тирану-мужу, издевательства свекрови, которую даже назвали соответственно “Упыриха”. То есть создаётся впечатление что татарские женщины живут хуже рабов, в полном бесправии. Это направлено на молодое татарское поколение, которое выросло в русскоязычной городской среде, и начинает интересоваться своими корнями, и посмотрев этот сериал, они должны сказать:-“Бррр, как страшно жилось нашим предкам, как хорошо что пришли русские и положили конец этому страшном положению татарской женщины, как хорошо что мы обрусели”. К счастью старшее поколение ещё помнит как на самом деле жили татары, как хорошо было у нанайки с картаем, какая восхитительная атмосфера любви, заботы, взаимной поддержки царила в уютном татарском домике. Далее в сериале уже происходят аморальные события : Зулейха влюбляется в урыса, убившего своего мужа-тирана и именно тогда она впервые почувствовала счастье! То есть приход урыса в её страшную татарскую жизнь настолько осчастливил её, что даже в сибирской ссылке, среди страшных лишений, она поняла женское счастье и “открыла глаза”. Вот такая хитрая мысль преследует весь этот сериал. Именно поэтому о нем можно прочесть на просторах инета что он “завоевал все престижные награды, выбился в лидеры”. Потому что это ядерный снаряд в информационной войне, направленный на наше молодое поколение.

Comments are closed.