Бобры, купцы и Волга — по мнению некоторых ученых, именно эти слова легли в основу названия «Самара». Почему? Публикуем самые популярные версии происхождения имени города.
Официально годом основания Самары считают 1586 год. По указу царя Федора Иоанновича, на стрелке рек Волги и Самары воевода Григорий Засекин возвел крепость для охраны границ от кочевых орд и защиты судоходства. Версия № 1: «бобр», «таз», «мешок» — Краеведам известно, что вопрос о возникновении слова «Самара» пока еще не имеет окончательного ответа. Как правило, все исследователи сходятся на том, что оно не русское, и скорее всего имеет тюркское происхождение. В пользу такого предположения говорят исторические документы: ведь еще задолго до появления в Заволжье русских людей река уже называлась Самур или Самар. Уже гораздо позже, видимо, к слову произошло русское приращение «а», — рассказывал на ресурсе «Историческая Самара» писатель Валерий Ерофеев. Автор работы упоминает также версию доктора исторических наук, профессора Самарского государственного университета Эдуарда Дубмана. Она основана на том факте, что ранее в иранских языках, к которым относился и язык сарматов, которые в том числе в древности жили в Среднем Поволжье, было слово «самур», означавшее «бобр». — Ученым известно, что сотни лет назад эти животные в больших количествах действительно обитали в пойме реки Самары. Здесь их встречали вплоть до середины XIX века, когда из-за хищнического истребления и вырубки пойменных лесов бобры на многие десятилетия исчезли с берегов реки. Лишь в середине ХХ века эти животные снова были искусственно расселены в самарской пойме, где они обитают и по сей день. Самое интересное при этом, что наиболее удобными для себя бобры признали те места в пойме Самары, близ которых и по сей день стоит старинное село под названием Бобровка. Может быть, и в самом деле эти трудолюбивые животные в древние времена дали свое имя реке, а через нее — и нашему городу? — отметил писатель. С версией, что название «Самара» имеет тюркское происхождение, согласен и старший научный сотрудник отдела истории областного историко-краеведческого музея имени Алабина Дмитрий Ластовский. — В переводе оно означает «кувшин», «таз», «мешок» и много других значений, — отметил историк. По его словам, возможно, в названии прослеживается и след Золотой Орды. Версия № 2: «особо разбойное место» Существует версия, что слово «Самара» произошло от названия поселения Samar, которое указали на своей карте венецианские купцы Пицигано. Она датирована 1367 годом.
Карту торговцы составили в XIV веке
Фото: Samarapred.ru
— Скорее всего, это была или пристань, или небольшое поселение, может быть, что-то сезонное, — отметил Дмитрий Ластовский.
При этом торговцы указали Самарскую луку и поселение Samar как Loters f. («лотерс фуро») — «особо разбойное место».
— Не исключено, что наш благочестивый город ведет свою историю от разбойничьего (возможно, казачьего) городка Самары, существовавшего здесь в XIII — XV веках и промышлявшего грабежами волжских караванов. По другой версии — основателями поселения, находящегося на территории средневекового государства Волжская Булгария (а позже — Золотой Орды), были даже не казаки и беглые русские, а либо болгары, либо татары. Во всяком случае, на карте купцов Пицигано в одном ряду с поселением Самар легко прочесть названия и других поселений — в частности, Булгары — столицы Волжской Булгарии, — указывал в своем исследовании доктор исторических наук, депутат Самарской губернской думы Михаил Матвеев.
Версия № 3: «Сама Ра» и «купцы»
Название города, по одной из версий, происходит от греческих слов samar — купец, торговец и Ra — древнего названия Волги. По другой, свое название город получил от названия реки Самары, впадающей в Волгу у города.
Фото: Роман Козвонин
Есть и красивая версия, которая рассказывает о названии «Самара».
— Легенда исходит из римского названия Волги — Ра. Якобы из-за того, что весной Самара разливается до такой же ширины, как и «сама Ра», — рассказал также Валерий