Домой Жизнь татар Татары в России и в мире В Тюмени обсуждают культурное состояние сибирских татар

В Тюмени обсуждают культурное состояние сибирских татар

0

В Тюмени сегодня началась ХV Всероссийская научно-практическая конференция “Сулеймановские чтения-2012” по теме: “Социально-демографическое и культурное состояние сибирских татар”. На ежегодную конференцию, посвященную памяти поэта Булата Сулейманова (1938-1991), приехали  ученые из Казани, городов Сибири и Казахстана.

В первом же докладе пленарного заседания доцент ТюмГУ Максим Сагидуллин назвал сегодняшний социальный статус сибирско-татарского языка “ущербным”. По словам ученого, самобытный язык коренных тюрков Сибири внесен в ЮНЕСКО в число “явно подвергающихся опасности исчезающих языков РФ». Максим Сагидуллин проинформировал, что язык и культура сибирских татар внесены в список исчезающих Международным симпозиумом “Исчезающие тюркские языки и культуры”, который проводит 23-24 мая в Анкаре, столице Турции, Институт тюркологических исследований Ходжаттепе совместно с Институтом турецкого языка.

Доцент отметил, что как ни парадоксально, международные организации озабочены процессами утраты языков малочисленных этносов больше, чем на местах. По словам М.Сагидуллина, до 19 века литературным языком сибирских татар был среднеазиатский тюрки. В 19 веке развитие капитализма, переселенческое движение, возникновение джадидизма способствовали укреплению в Сибири казанского литературного языка. Письменная же форма сибирско-татарского языка не получила дальнейшего развития, поскольку на нем издавались православные миссионерские учебники и словари, целью которых было обращение сибиряков в христианство, это обстоятельство, по мнению ученого, и оттолкнуло в свое время носителей языка от процессов нормирования родного языка.

Максим Сагидулин призвал участников конференции активизировать работу по нормированию языка сибирских татар, который является самостоятельным тюркским языком, а не пассивным диалектом татарского языка.

“Ислам Ньюс”. 

“По нашему убеждению, процесс сохранения и развития родного языка – это и государственная задача, и проблема национальной общественности, которая должна не только апеллировать к властям и обвинять ее в невнимательности к национальным языкам, но и приложить серьезные усилия для пробуждения языкового самосознания самого народа”, – завершил свое выступление доцент.

Всего на пленарном заседании, прошедшем в первой половине дня в конференц-зале административного корпуса Тюменского госуниверситета, прозвучало пять докладов. Перед участниками конференции с приветственным словом выступили председатель областного комитета по делам национальностей Евгений Воробьев, председатель исполкома Конгресса татар Тюменской области Ринат Насыров, первый проректор ТюмГУ Людмила Волосникова.

В секционных заседаниях во второй половине дня участники конференции заслушают около 60 докладов по филологии, истории, культуре и образованию коренного народа Тюменской области. В секции “история” прозвучит доклад муфтия Фатыха Гарифуллина «Духовно-патриотические лагеря, как действенный способ воспитания молодежи», в котором речь пойдет о мусульманских молодежных лагерях, организуемых в летний период Казыятским управлением мусульман Тюменской области.

Завтра 18 мая участники “Сулеймановских чтений” посетят в областной научной библиотеке книжно-иллюстративную выставку, посвященную творчеству Б. Сулейманова, возложат цветы на могилу Булата Сулейманова на кладбище села Ембаево, проведут круглый стол «Социально-демографическое и культурное положение сибирских татар», посетят музей истории и культуры сибирских татар в Ембаево.
Организаторами конференции являются областной комитет по делам национальностей, Институт гуманитарных исследований ТюмГУ, Нефтегазовый университет, Конгресс татар Тюменской области, Национально-культурная автономия татар.